EVENT
November18Saturday ウクライナ支援：室内オペラ「人鱼姫」
| 日时 | 2023年11月18日（土）、19日（日） 各日14:00开演（13:30开场） |
| 募集対象 | 一般の方、滨颁鲍教职员?学生 |
| 申込方法?期限 | クリスタル?アーツ（TEL: 03-6434-7997）または mermaidicu@gmail.com にご连络ください。 ※イープラスでのお申し込みは终了しています。（11月16日现在） |
| 参加费 | 一般 4,000円、学生 2,000円（税込、全席自由） |
| お问い合わせ | クリスタル?アーツ TEL 03-6434-7997（土日祝休み） |
| 备考 | 英语上演 対訳配布有り 出演： ナタリア?ステパニヤク（ソプラノ） ペトロ?ラデイコ（バリトン） 演奏： 吉野直子（ハープ） 石亀协子（ヴァイオリン） 川口静华（ヴァイオリン） 铃村大树（ヴィオラ） 奥泉贵圭（チェロ） ダンス：池田美佳（Revolution Dance Performance） 作曲?指挥：笠松泰洋 构想?演出：広崎うらん 台本：岩切正一郎（英訳?Rosalind Fielding ） 稽古ピアノ：松木诗奈 会場：国際基督教大学 ディッフェンドルファー記念館オーディトリム 主催：滨颁鲍ウクライナ支援『人鱼姫』プロジェクト 后援：国际基督教大学?宗教音楽センター、东京叁鹰ロータリー 协力：在日ウクライナ大使馆、在ウクライナ日本国大使馆、日本航空、クリスタル?アーツ 助成：闯滨颁鲍贵（日本基督教大学财団） |
