色控传媒

NEWS

2024年夏季卒业式を挙行

公开日:2024年7月12日

7月12日(金)、大学礼拝堂において2024年夏季卒业式を挙行し、学部生120人、大学院生44人あわせて166人が本学を卒業しました。

式典は、个を尊重する本学の特徴をあらわす献学时からの伝统に则り、卒业生?修了生一人一人の名前が绍介されたほか、圣书朗読、岩切学长式辞、グリークラブの合唱などが行われました。

また、2024年3月末に退任された佐藤豊教授が、名誉教授の称号を授与されたことが、エスキルドセン,ロバート学务副学长より绍介されました。

圣书朗読:マタイによる福音書 第13章 3-8節

?

岩切正一郎学长 式辞(全文)

Commencement2024summer_president.jpg

?

教养学部アーツ?サイエンス学科を修了し、学士の学位を取得された皆様、また、大学院アーツサイエンス研究科博士前期课程、后期课程を修了し、それぞれ、修士、博士の学位を取得された皆様、ご卒业おめでとうございます。中継を通じてご参加くださっているご家族、ご亲族、ご友人の方々にも心よりお庆び申し上げます。

滨颁鲍は、75年前の开学以来、约3万人の卒业生を世界へ送り出してきました。皆さんは、その最も新しい卒业生として、これから、各自、人生の次のステージへと一歩を踏み出します。
滨颁鲍のリベラルアーツ教育を修了した人は、もちろん、论文の执笔を通じて、自分の选んだ分野において専门的な研究に取り组んだ人です。
けれども同时に、アーツ?アンド?サイエンスのコースを幅広く履修することで、自分の専门以外の、他のさまざまな分野の知识や考え方に亲しんだ人でもあります。そのようにして皆さんは、个别の専门性に限定されない、普遍的な性质を身につけた人に育った、と言うことができるでしょう。

このような知のあり方を高く評価していた人がいました。17世紀の思想家で科学者でもあったブレーズ?パスカルです。彼が理想としたのは、自分の得意な限られた分野のことなら何でも知っているけれど、それ以外のことになると他人と話ができない、というような人ではなく、いろいろな話題について対話することができる人でした。それを「普遍的な人」(les gens universels)という言葉で表現しています。

人々の集団の中で、他人から、一個の専門性のレッテルを貼られて、数学者だ、とか、詩人だ、とか言われるよりも、「普遍的な人」(People with universal minds)のひとりであるほうが良い、と彼は『パンセ』のなかに記しています。
ちょっと引用してみましょう。


「普遍的な人たちは、诗人とも、几何学者とも、その他のものとも呼ばれない。」
「人から「彼は数学者である」とか「説教家である」とか「雄弁家である」と言われるのではなく、「彼はオネットムである」と言われるようでなければならない。この普遍的性质だけが私の気に入る。」
(前田阳一?由木康訳)

では、専门性は不要なのか、というと、そういうことでもありません。
専门的なことがらが话题になったときには、専门的な知识を使って判断したり评価したりできる人として、他人からちゃんと一目置かれる人でなくてはならない、とも言っています。


「何行かの诗句の品定めが问题になっているのに意见を求められないのは、悪い徴候だ。」
(塩川彻也訳)

一般的な话题のときには普遍人として自分の考えを述べることができ、いざ専门性が求められる场面になるとちゃんと専门家として発言できる、それがパスカル的な理想です。

皆さんがリベラルアーツで身につける知识のあり方と通じるところがあるのではないでしょうか。

一旦は修了したリベラルアーツの学びに、終わりはありません。これからも皆さんは、まだ答えの発見されていない課題に向き合いながら、答えを求めて、それぞれの立場で生きていくことになります。"A specialist with a universal mind" として、グローバルな環境のなかで活躍していただきたいと思います。


今、世界では、ウクライナやパレスチナをはじめとして、各地で、市民の日常生活や文化を破壊し、生命に対して深刻なダメージを与える暴力や纷争が、絶えることなく起こっています。
そのように大きな灾厄がある一方で、なかなか人々に意识されない隠れた暴力や不公正もまた常に存在し、个人や社会が求める幸福を阻害するものとなっています。

皆さんは、论文の执笔を通じて専门的な课题に取り组みながら、同时にその特殊な课题が、普遍的な问题へつながっていると感じてもいたのではないでしょうか。人はどのように幸福であり得、社会や文化はどのように豊かであり得るのか、といったような课题です。そうしたことに思いを驰せ、様々なレベルでの苦しみや絶望にたいして、希望へとつながる手だてを、学术的なバックグラウンドをもって追求する、そのような営みを皆さんは行ってきました。
その成果が、学问の世界だけではなく、実践においても、皆さんの手で、様々なレベルで社会へ有効に还元されることを私は愿っています。


皆さんが过ごした滨颁鲍の日々は、一人ひとりの中に、とても多彩で、豊かな日々として生き続けることと思います。それは个别の経験でありながら、同时に、この同じキャンパスで、同じ时を过ごし、语り合い、议论しあった、共有された日々でもあります。个别的でもあり共有されてもいる印象と経験が、これからの皆さんの日々を、明るく照らしたり润したりしてくれると思います。
どうぞ皆さん、滨颁鲍で得た経験と友情を大切に、良き人生を歩んでください。

ご卒业、おめでとうございます。

?

名誉教授称号書 授与

佐藤豊教授

佐藤教授は26年以上にわたり国際基督教大学に奉職されました。卓越した研究者、教員、指導者として、数多くの学生に影響を与え、その研究や知見を支えてこられました。日本语教育、言語学、日本语学の分野で数多くの著作を発表され、その学識は海外の日本语学の研究にも大きな影響を与えました。また、熱心な教育者、研究者として本学に貢献されただけでなく、多くの役職も務められました。すべての役職において、本学の行政?運営と教育の向上のために力を尽くされ、教育、研究、サービスにおける色控传媒の理念に対するコミットメントにおいて、佐藤教授は私たちの模範となってくださいました。