NEWS
本馆の改修プロジェクト 起工式を执り行いました
公开日:2024年4月23日

この度、本学の主要な教室栋である大学本馆の改修工事が行われることになり、4月19日(金)に起工式を执り行いました。
大学本館は、1944年に中島??機三鷹研究所の設計本館として建設され、1953年に著名な建築家ウィリアム?メレル? ヴォーリズによる全面改修を経て完成。その後、現在まで70年以上にわたり色控传媒の中?的な建物として、在学生、教職員、同窓生などから大切に使われてきました。
しかし、长年の使用で建物?设备の随所に経年劣化が见られるため、耐震改修、快适な学生生活が送れる环境を整备するための设备更新、歴史的建筑としても高い评価を得ている建物の価値を残しながら学生の安心安全を守る内装?建具更新などを行います。
具体的には、个别空调设备の新设、照明器具の交换?新设(尝贰顿化)、窓(サッシと窓ガラス)の更新による断热性能の向上、外壁部分への断热材の设置、教室扉の内开きへの変更および一部引き戸化の実施、正面入口?西侧入口への自动ドアの新设といった教育?学修环境の向上を図ります。また、1阶エントランスホールにおいては、1953年の开学时に存在していた阶段室间のサッシの復元、中岛飞行机时代の天井の补修?復元などを行い、开学当时の面影を呼び起こします。
式には、本学関係者並びに工事関係者約40名が列席しました。北中晶子大学牧師の司式で執り行われ、起工の辞では、大成建設株式会社常務執行役員東京支店長中村 有孝氏が、本学を代表して計画責任者である中嶋隆財務理事が感謝の言葉と本館改修プロジェクトへの思いを述べました。中嶋理事からは2013年からのキャンパス整備計画の締めくくりとして本館改修プロジェクトがあることに触れ、すべての同窓生が学んできた本館、大学の献学理念を具現化している本館の改修プロジェクトが無事に進行し、学生?教職員にとって喜ばしいものとなることを祈念しました。
つづいて、式辞において北中牧师は、戦争のための建物だった本馆が教育?平和のための建物として用いられ、改修により使い続けられる意义について、イザヤ书2章4节を引用しながら述べ、お祈りいたしました(全文は以下参照)。
礼拝后、本学の岩切正一郎学长と竹内弘高理事长が挨拶に立ちました。岩切学长は、学长就任前の本馆での20年以上にわたる授业の思い出に触れ、时间を感じさせる歴史的な建物を残す意义について语りました。また、竹内理事长からは自身の学生时代を振り返りながら学びの场でもあり出会いの场でもある本馆を次世代にバトンタッチできることへの歓びと改修への期待を述べました。
本馆の完成は、2025年2月末の予定です。
北中晶子牧師 本館改修プロジェクト起工式 式辞
本日は二名の方に起工の辞としてお话して顶きました。このプロジェクトに関わってこられた方々は他にもまだまだ大势いらっしゃいます。たくさんの方々の力が合わさって、本馆改修は段阶的に、一歩一歩、実现に近づき、今ようやくその时を迎えています。
振り返ればこの本馆の改修は、それ自体が物议を醸すこととして数年前まで真剣に议论されました。建物の强度?安全性はどこまで保てるのか、学生数が増し、大学の规模が変化するにつれ、この建物を使い続ける意义はあるのか、などなど、理事会、教职员、学生、さらに同窓生まで、多方面の関係者を巻き込んで、方针が决まるまで実にさまざまな意见が飞び交ったことを思い起こします。
その难しい议论を経て现在の方针が决まるに至り、まずは新しいトロイヤー记念馆(罢馆)の建筑、その次に旧理学馆の改修、その次にようやく本馆の改修が実现可能となりました。新しい罢馆の建筑の顷はまだコロナ祸の真っ最中で、「教育を止めてはならない」という学长先生のお言叶があちこちで繰り返されました。まさに、大学が授业を止めるわけにはいかないからこそ、たくさんの教室を抱えた本馆を改修するということは、知恵と工夫を要する大変な计画であったことは想像に难くありません。
そして、それだけの大変な労力と、时间と、また费用とをかけて、なぜ本馆を使い続けるのか、何のために残すのか、ということが、この计画において、やはり重要な键となっていたことを感じずにはいられません。理学馆の时も、ディッフェンドルファー记念馆の时もそうでした。なぜ、取り壊さないのか、なぜ、手间暇をかけて使い続けるのか、と问うことは、これらの判断が、常に大学のよって立つ価値観を十分に反映したものであってほしいという、愿いから出てくるものと思います。そして、ここ本馆においてこの愿い、この问いは、滨颁鲍キャンパスの他のどの教育施设よりも、一层切実であったと言って良いように思います。なぜなら、この建物は大学の创立以前から、第二次世界大戦下の日本で戦争に贡献するために作られ使われた、戦争のための建物であった歴史を持っているからです。戦争が终わり、本学の创立が実现し、その时この建物は、教育のため、平和のために用いられるものへと生まれ変わりました。このような象徴的な建物は、キャンパスの中でここ本馆をおいて他にありません。以来、约70年间にわたり、本馆は滨颁鲍の教育の场であり、大学の颜であり続けてきました。70年余りの月日の间、滨颁鲍の学生たちは、ここで过ごして参りました。
先ほどお読みした圣书の箇所は、このような本馆の特别な意义を忘れないように、2011年12月「本馆诞生70周年」を记念する式典で、正面入り口の柱に埋め込まれた记念板に刻まれたものです。世界の平和を示す圣书の言叶として、ニューヨーク国连広场に刻まれていることでもよく知られています。
「こうして彼らはそのつるぎを打ちかえて、すきとし、
そのやりを打ちかえて、かまとし、
国は国にむかって、つるぎをあげず、
彼らはもはや戦いのことを学ばない。」
剣や枪は戦いの道具ですが、同じこれらを打ちかえて、锄や鎌など、农具とする―旧约圣书のイザヤ书が语る预言は、国と国とが互いに戦うために枪や剣を研ぐ日々はやがて终わりを迎え、大地を耕し、命を繋ぎ、生きるための平和の道具としてこられが使われる日を描いています。戦いのことを学ばないとは、戦争の歴史を学ばないという意味ではありません。戦争の方法を研究し、杀すため、胜つために学ぶことは、やめるということです。研究と学びを通して求めるべきことは、もっと他に、限りなくたくさんあるからです。
滨颁鲍の本馆は、このようなイザヤの预言と响き合う特别な歴史を歩んできました。もちろん、これが现実のこととして実现されるためには、たゆまぬ努力と探究とが不可欠です。21世纪を担う若者たちが学ぶ场として、さらに未来へと命を繋いだ本馆が、そのような努力と探究の场であり続けますようにと心から愿ってやみません。国际基督教大学の献学の理念を常に表す建物として、二度と戦争のために使われることなく、いつまでも平和のために使われますように。
この改修工事が、そのための一歩となりますように。
お祈り致します。
主なる神さま、悲惨な戦争のただ中に诞生した建物が、御心によって、平和の道具として、国际基督教大学本馆となりました。建物の使命がこれからも豊かに実现されますように、改修工事のすべての工程を守り、そこに携わるすべての方々の安全をお守りください。このプロジェクトがあなたの祝福を受け、やがて工事の完成后、新たにここに学生达を迎える大きな器として、用いられますように。
主イエス?キリストの御名によってお祈り致します。アーメン