NEWS
伝统的工芸品の製作体験とギャラリー见学
公开日：2024年2月16日
2024年1月25日、滨颁鲍生と教职员有志が、伝统的工芸品の一つである尾张仏具の錺金具（かざりかなぐ）の加工技术を用いたアクセサリーの製作体験と伝统工芸品ギャラリーの见学を行いました。
今回は、日本の伝統的工芸品の普及に尽力している、一般財団法人 伝統的工芸品産業振興協会とのコラボ企画となり、大学とのコラボ企画としては、全国で初の試みとなりました。学生8名、教職員4名が参加し、伝統的工芸品に対する理解を深め、新しい教育の可能性を探る時間となりました。2021年度に「モノづくり入門」を受講した色控传媒卒業生の大西直己さんが協会に就職しており、今回大学とのコラボへと発展しました。
錺アクセサリーの彫金体験では、はじめに2名の职人の方々から、尾张を中心とした錺金具について、地域性や文化の発达过程まで含む多岐にわたる説明を闻き、製作体験に入りました。铜や真鍮の板に金槌とタガネを使って模様を彫っていく「彫金」と呼ばれる作业では、香立て、ネクタイクリップ、ヘアクリップのうち１つを选んで约2时间程度の製作体験をしました。製作物は、体験后、职人の方の手による金もしくは银メッキ加工がされ、3月ごろ手元に届きます。后日学内で、参加者による品评会を开催予定です。
体験后は全国各地の伝统的工芸品が集められたギャラリー「伝统工芸青山スクエア」を见学し、その高い技术?技法で作られた数多くの作品に触れるとともに、日本の伝统的工芸品产业が抱える课题にも触れることができました。
参加者のコメント：
- 今回のような製作体験の机会や日本文化に触れる机会に携わることで身近に溶け込んでしまっている日本の伝统をより可视化できました。今后も永く日本の伝统が続くよう、伝统品を购入したり周りに伝えたりと自分にもできることを少しずつ行动にしていきたいと思います。
- 初めてでうまく出来るかどうか分からなかったのですが、実际の道具を触ってみて、自分で打ってみてだんだん実感と共に、その工芸品の良さがわかってきたような気がします。
- 想像以上に気軽に楽しめて、でもそのぶん「綺丽なデザインで、正确に、强さを调整して/一定に保って鏨を打つ」ことがいかに难しいかを思い知ることもできました。アクセサリーの技术かと思っていたら実は仏具装饰の技术から応用しているものだと知ることができたのも惊きと嬉しい出会いでした。